with abandon

WordReference non sa tradurre questa frase esatta, ma puoi cliccare su ciascuna parola per vederne il significato:

Principal Translations/Traduzioni principali
Inglese		Italiano
abandon [sb]⇒ vtr	(person, pet: leave forever) (persona, animale)	abbandonare⇒, lasciare⇒ vtr
	(colloquiale: persona, animale)	mollare⇒ vtr
	Jack abandoned his girlfriend and never spoke to her again.
	Jack ha lasciato la sua ragazza e non le ha più rivolto parola.
abandon [sth]⇒ vtr	(leave, neglect: place) (luogo)	abbandonare⇒, abbandonare a sé stesso, trascurare⇒ vtr
	The family abandoned their house and fled the country.
	La famiglia ha abbandonato la casa e ha lasciato il paese.
abandon [sth] vtr	(leave: object)	abbandonare⇒, lasciare⇒ vtr
	Susan abandoned her book on the train.
	Susan ha lasciato il libro sul treno.
abandon [sth] vtr	(stop doing, working on [sth]) (faccenda)	abbandonare⇒, lasciare⇒ vtr
	(faccenda)	lasciare da parte vtr
	(colloquiale: faccenda)	mollare⇒ vtr
	I won't abandon this project; I plan to see it through to the end.
	Non abbandonerò questo progetto: ho intenzione di portarlo a termine.
abandon n	(lack of moderation) (assenza di moderazione)	abbandono nm
		slancio, trasporto nm
	The hungry diners tucked into the meal with abandon.
	I clienti affamati mangiavano con trasporto.

Traduzioni aggiuntive
Inglese		Italiano
abandon [sth] to [sb/sth] vtr + prep	(give up control of)	lasciare [qlcs] a [qlcn/qlcs], abbandonare [qlcs] a [qlcn/qlcs] vtr
	The army abandoned the territory to the indigenous peoples.
	L'esercitò lasciò il territorio agli indigeni.

Compound Forms/Forme composte
Inglese		Italiano
abandon hope vtr + n	(give up all hope forever)	lasciare ogni speranza vtr
	The relatives of the missing say they are not ready to abandon hope.
abandon hope of doing [sth] v expr	(give up all hope of doing)	rinunciare alla speranza di vi
		abbandonare ogni speranza di vtr
	Jim abandoned hope of seeing Sarah again.
abandon yourself to [sth] v expr	(surrender to [sth]: desires, etc.)	abbandonarsi a [qlcs], lasciarsi andare a [qlcs], lasciarsi catturare da [qlcs] v rif

'with abandon' si trova anche in questi elementi:

Nella descrizione in inglese:

Forum discussions with the word(s) 'with abandon' in the title:
Discussioni nei forum nel cui titolo è presente la parola 'with abandon':

Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.

Pubblicità

Pubblicità

Segnala una pubblicità inappropriata.
WordReference.com WORD OF THE DAY GET THE DAILY EMAIL!

Diventa un Sostenitore di WordReference per vedere il sito senza pubblicità.